Ленин В.И. Полное собрание сочинений Том 51
Приложения
ПРИЛОЖЕНИЯ
329
1
ТЕЛЕГРАММА ОРЛОВСКОМУ ОКРВОЕНКОМУ
Орел, Окрвоенком, копия исполком,
копия Реввоенсовет Южфронта
По постановлению Совобороны 11/VII все санитарные автомобили, находящиеся в Орле не на обслуживании военного транспорта, предлагаю передать немедленно Орловскому ОВИУ* для обслуживания военно-санитарных нужд. Исполнение сообщите.
Предсовобороны Ленин
12/VII. 19 г.
Впервые напечатано в 1940 г. «Пролетарская Революция» № 1
Печатается по машинописной копии
2
ТЕЛЕГРАММА Н. ОСИНСКОМУ
Тула, губуполномоченному Осинскому
Копия начобороны района Мясницкому**,
копия комиссару заводов Орлову,
копия Оськину, копия губкомпарту,
копия губпродкому, копия губисполкому
На телеграмму Осинского. Никаких самостоятельных заготовок кем бы то ни было ни по вольным, ни по твердым ценам ни в каком случае допущено не будет.
__________
* Окружное военно-инженерное управление. Ред.
** В машинописном тексте телеграммы опечатка. Речь идет о Н. Л. Мяновском. Ред.
330 ПРИЛОЖЕНИЯ
Всех стремящихся усилить заготовки приглашаю вести их по общему плану, единым фронтом, с применением товарообмена, в полном согласии с указаниями центра, под общим руководством и ответственностью губпродкома. Все сепаратные выступления в области заготовок, в особенности с нарушением принципов продполитики, будут рассматриваться как дезорганизация проддела со всеми последствиями, из этого вытекающими. Прошу товарища Осинского, имеющего для этого достаточные полномочия, а равно и местные власти всемерно и решительно бороться со всякой дезорганизацией, не останавливаясь перед устранением и арестом дезорганизаторов. С полной уверенностью утверждаю, что правильная организация дела и упорно и твердо ведомая работа не только даст удовлетворение местных потребностей, но и выделит излишки для голодных центров и армий: ресурсы губернии далеко не исчерпаны.
Предсовнаркома Ленин*
Написано 19 июля 1919 г.
Впервые напечатано в 1933 г. в Ленинском сборнике XXIV
Печатается по машинописному тексту, подписанному В. И. Лениным
3
ТЕЛЕГРАММА РЕВВОЕНСОВЕТУ 5 АРМИИ 374
Реввоенсовет 5 армии
В годовщину создания 5 армии375, которая за один год из небольшой группы стала армией, сильной революционным порывом, сплоченной в победоносных боях при защите Волги и разгроме колчаковских отрядов, Совет Рабочей и Крестьянской Обороны шлет красным героям товарищеский привет и выражает свою благодарность за все труды и лишения, вынесенные армией
_________
* Телеграмма подписана также наркомпродом А. Д. Цюрупой. Ред.
ТЕЛЕГРАММАХ. Г. РАКОВСКОМУ. Л. Д. ТРОЦКОМУ. С. В. КОСИОРУ 331
при защите Социалистической Революции. В возмещение материальных лишений, выпавших на долю армии в ее тяжелой боевой работе, выдать всем красноармейцам и командному составу 5 армии месячный оклад жалованья.
Председатель Совета Обороны Ленин*
Написано 8 августа 1919 г.
Напечатано 24 августа 1919 г. в газете «Красный Стрелок» (орган политического отдела Военно-революционного Совета 5 армии) № 95
Печатается по машинописному тексту
4
ТЕЛЕГРАММА X. Г. РАКОВСКОМУ, Л. Д. ТРОЦКОМУ, С. В. КОСИОРУ**
Киев, Раковскому, Троцкому, Косиору
Настоятельно рекомендуем закрыть все комиссариаты, кроме военного, путей сообщения и продовольствия. Мобилизуйте всех поголовно на военную работу и поставьте задачей продержаться хоть немного недель, слив в одно учреждение Совнарком, Совобороны, ЦИК и ЦК КПУ. Троцкого просим подтянуть для этого изо всех сил376.
13 августа.
Политбюро Ленин, Каменев, Стасова
Написано 13 августа 1919 г.
Впервые напечатано не полностью в 1942 г. в Ленинском сборнике XXXIV
Полностью напечатано в 1956 г. в книге: В. И. Ленин. «Военная переписка. 1917—1920». Москва
Печатается по тексту, написанному рукой Е. Д. Стасовой
_________
* Телеграмма подписана также членом Совета Обороны Э. М. Склянским. Ред.
** На телеграмме имеется пометка: «Послать немедленно шифром. Елена Стасова. 1919, 13/VIII». Ред.
332 ПРИЛОЖЕНИЯ
5
ТЕЛЕГРАММА УФИМСКИМ РАБОЧИМ377
Уфа, рабочим по восстановлению Бельского моста,
копия Самара, Нполком, Уфа, инженеру Ольшевскому,
Москва ЗР*, Реввоенсовет, Наркомпуть, Главполитпуть
Блестящее окончание работ по временному восстановлению Бельского моста на четверо суток ранее назначенного срока в условиях исключительно трудных даже для мирного времени Совет Обороны Республики относит всецело к вашей организованности и мощной сплоченности, одушевленной могучим стремлением защищать Советскую Россию не только с оружием в руках на поле брани, но также и на путях мирного завоевания. От лица Совета Обороны шлю вам товарищеский привет и самую глубокую благодарность.
Председатель Совета Обороны Республики Ленин
Написано 10 октября 1919 г.
Печатается впервые, по машинописному тексту, подписанному В. И. Лениным
6
ТЕЛЕГРАММА СИМБИРСКОМУ ГУБИСПОЛКОМУ И СЫЗРАНСКОМУ УЕЗДНОМУ ИСПОЛКОМУ378
Записка по прямому проводу
Симбирск, губисполком. Копия Волгопрод
Сызрань, уисполком. Копия Волгопрод
В связи с предстоящей перевалкой хлебных грузов с воды на колеса в Часовне и Батраках на вас возлагается организация достаточного кадра грузчиков для перевалочной работы в том и другом пункте для обеспечения быстрой разгрузки барж, для нового оборота их вниз по Волге за грузом и для минимальной задержки
________
* Условные обозначения: Нполком — управляющий и политический комиссар дороги, ЗР — начальник Центрального управления военных сообщений. Ред.
ТЕЛЕГРАММА КОМИССАРАМ ВСЕХ ЖЕЛЕЗНЫХ ДОРОГ 333
вагонов под погрузкой. Ответственность за обеспечение рабочей силой возложите в Часовне на определенного члена Симбгубисполкома, в Батраках на определенного члена уисполкома. О принятых мерах и назначенных руководителях сообщить мне не позже 20 октября.
15/Х. 19.
Предсовнаркома Ленин
Впервые напечатано в 1940 г. в журнале «Пролетарская Революция» № 1
Печатается по машинописному тексту, подписанному В. И. Лениным
7
ТЕЛЕГРАММА ОРЛОВСКОМУ ГУБПРОДКОМИССАРУ
Орел
губпродкомиссару
Крестьяне Лавровской волости жалуются на высокий хлебный наряд. Указывают на возможность недостачи хлеба для личного потребления к рождеству. Тщательно расследуйте основательность жалобы. В случае подтверждения, устраните несправедливость*.
Предсовнаркома Ленин
Написано 11 декабря 1919 г.
Впервые напечатано в 1945 г. в Ленинском сборнике XXXV
Печатается по тексту, написанному рукой А. И. Свидерского, подписанному В. И. Лениным
8
ТЕЛЕГРАММА КОМИССАРАМ ВСЕХ ЖЕЛЕЗНЫХ ДОРОГ
Наркомпуть, Нполком всех дорог
Диспетчерские сведения о погрузке дров и каменного угля подаются крайне небрежно. Ежедневно наблюдаются пропуски по ряду дорог, достигающие в совокупности тысячи вагонов погрузки. Пропуски в
________
* В конце телеграммы имеется пометка, написанная рукой А. И. Свидерского: «Копию сообщить хлебофуражному управлению Компрода». Ред.
334 ПРИЛОЖЕНИЯ
последующем не пополняются и отчетность погрузки носит хаотический характер. Такая небрежность недопустима. Немедленно организуйте под личной ответственностью ежедневную подачу сведений и надзор за их прохождением по назначению. Установите в Наркомпути под ответственностью ЦЕД строгий контроль за своевременным получением сведений и сообщением их подлежащим органам.
Предсовнаркома Ленин
Написано 30 декабря 1919 г.
Впервые напечатано в 1942 г. в Ленинском сборнике XXXIV
Печатается по машинописному тексту, подписанному В. И. Лениным
9
ТЕЛЕГРАММА РЕВВОЕНСОВЕТУ 5 АРМИИ
Ревсовет 5
В отношении буферного ваше предложение одобряю379. Необходимо лишь твердо установить, чтобы наш представитель или лучше два представителя при Политцентре были осведомлены обо всех решениях, имели право присутствия на всех совещаниях Политцентра.
Второе — принять серьезные меры контроля над разоружением чехословаков380.
Третье — вывезти чехословаков нам будет очень трудно по транспортным причинам.
21 января 1920 года.
Предсовобороны Ленин*
Впервые напечатано не полностью в 1958 г. в книге: В. Т. Агалаков. «Из истории строительства Советской власти в Восточной Сибири. 1919— 1921 гг.»
Полностью напечатано в I960 г. в книге «Иркутская партийная организация в восстановительный период (1920—1926 гг.)»
Печатается по машинописной копии
________
* Телеграмма подписана также предреввоенсовета Л. Д. Троцким. Ред.
ТЕЛЕГРАММА ГУБИСПОЛКОМАМ. 28 ФЕВРАЛЯ 1920 г. 335
10
ТЕЛЕГРАММА И. В. СТАЛИНУ
По прямому проводу
(шифром)
Сталину
Цека не настаивает на Вашей поездке* при условии, что в течение ближайших недель Вы все внимание и всю энергию сосредоточите на обслуживании Кавказского фронта, подчиняя ему интересы Юго-Запфронта. Аржанов посылается в Воронеж для ускорения необходимых перебросок. Просим оказать ему необходимое содействие и правильно извещать нас о ходе перебросок.
4. II. 1920.
Предсовобороны Ленин**
Впервые напечатано в 1942 г. в Ленинском сборнике XXXIV
Печатается по машинописной копии
11
ТЕЛЕГРАММА ГУБИСПОЛКОМАМ СИМБИРСКОМУ, САМАРСКОМУ, КАЗАНСКОМУ, ПЕНЗЕНСКОМУ, РЯЗАНСКОМУ И УФИМСКОМУ
Копии Нполкомам и дорполитам***
Самаро-Златоустовской, Сызрано-Вяземской, Рязано-Уральской и Московско-Казанской
Совет Рабоче-Крестьянской Обороны подтверждает необходимость оказания всемерного содействия по первому требованию железнодорожных властей всеми губернскими, уездными и волостными исполкомами по погрузке продовольственных грузов в вагоны, а также
________
* Речь идет о поездке И. В. Сталина на Кавказский фронт. Ред.
** Телеграмма подписана также предреввоенсовета Л. Д. Троцким Ред.
*** Дорожные политические отделы. Ред.
336 ПРИЛОЖЕНИЯ
усилению всех работ в связи с продвижением продовольственных поездов, усилению ремонта, упорядочению движения и т. п. Содействие должно быть оказано путем мобилизации самых ответственных работников и предоставлением их в распоряжение железнодорожных властей, организацией трудовой повинности, предоставлением гужевых средств и т. д. Количество мобилизованных работников, а также о других мерах, принятых по содействию, кратко телеграфируйте.
Предсовобороны Ленин
Написано 28 февраля 1920 г.
Впервые напечатано в 1942 г. в Ленинском сборнике XXXIV
Печатается по машинописному тексту, подписанному В. И. Лениным
12
ТЕЛЕГРАММА ГУБПАРТКОМАМ, ГУБИСПОЛКОМАМ И ГУБПРОДКОМАМ
Записка по прямому проводу
Ярославль, Кострома, Уральск, Рязань, Пенза, Симбирск, Тамбов, Нижний Новгород, Владимир, Самара, Саратов, Смоленск, Гомель, Витебск, Уфа, Екатеринбург, Воронеж, Курск, Орел, Вятка, Москва
губпарткому, губисполкому, губпродкому
Для облегчения продовольственного положения Республики картофель в предстоящем году должен сыграть исключительно важную роль. Поэтому в течение ближайшего месяца все наше внимание и все наши наличные силы должны быть обращены на обеспечение страны семенным картофелем. Революционный энтузиазм и глубокая преданность интересам Советской России со стороны всех местных работников преодолеют все препятствия, которые могут встретиться на пути точного и безусловного выполнения нарядов, данных Наркомпродом. Для успешнейшего выполнения этого задания
ТЕЛЕГРАММА БАЛТФЛОТУ. 20 АПРЕЛЯ 1920 г. 337
организуйте семенную картофельную неделю, в которую бросьте всех лучших партийных и продовольственных работников для широкой агитации, письменной и устной, для заготовки семкартофеля, подвоза к станциям, пристаням и своевременной погрузки. Поднимите широкую картофельную кампанию, проявите в этом жизненном для Республики вопросе максимум энергии. Срок семенной картофельной недели устанавливается на месте. О ходе картофельной недели и результатах ее телеграфируйте мне. Копия в Заготсель.
Ленин*
Написано 17 апреля 1920 г.
Впервые напечатано в 1942 г. в Ленинском сборнике XXXIV
Печатается по машинописному тексту, подписанному В. И. Лениным
13
ТЕЛЕГРАММА БАЛТФЛОТУ
Петроград, Балтфлот
Для немедленной организации лесного экспорта необходимо самым срочным порядком, минуя все препятствия и канцелярские волокиты, приступить к приведению петроградского порта в порядок, а именно: освобождение от затонувших баржей и плашкоутов. Поднятые плашкоуты должны быть немедленно ремонтированы и предоставлены в распоряжение Судрепрома. О произведенных работах телеграфно сообщайте каждую субботу мне. Копию Комитету по внешней торговле при ВСНХ.
Предсовнаркома Ленин
Написано 20 апреля 1920 г.
Впервые напечатано в 1942 г. в Ленинском сборнике XXXIV
Печатается по машинописному тексту, подписанному В. И. Лениным
_______
* Телеграмма подписана также А. Д. Цюрупой. Ред.
338 ПРИЛОЖЕНИЯ
14
ТЕЛЕГРАММА ПРЕДСЕДАТЕЛЯМ ГУБИСПОЛКОМОВ
По прямому проводу
Предгубисполкомам
Тамбов, Саратов, Самара, Уфа, Челябинск, Казань, Вятка, Сарапул (Прикамский губпродком), Пенза, Покровск, Баронск (Немком), Оренбург (Кирнаркомпрод), Омск (Сибревком), Екатеринбург (Совтрударм), Воронеж;
Копия губвоенкомам
Копия губкомтруда
Копия губпродкомиссарам
Совобороны 21 апреля постановил принять особо интенсивные меры к выполнению плана снабжения Республики хлебом и фуражом и привлечь к подвозу продовольственных грузов из внутренних ссыпных пунктов к железнодорожным станциям и водным пристаням путем проведения трудовой и гужевой повинности и использования военных сил. В соответствии с этим предлагаю в порядке боевого приказа в течение 24 часов по получении на местах настоящей телеграммы образовать на время вывоза хлеба из внутренних ссыпных пунктов к железнодорожным станциям комиссии-тройки под личным председательством губпродкомиссара в составе предгубкомтруда и лично губвоенкома для проведения исполнения указанного постановления Совобороны. Губкомтруда обязан немедленно удовлетворять потребности губпродкома в рабочей и гужевой силе в первую очередь. Тройка обязана: 1) немедленно выяснить, откуда, какое количество, к каким железнодорожным станциям надлежит подвезти и какие именно продгрузы; 2) объявить в этих районах обязательную трудовую и гужевую повинности и привлечь в необходимом числе военные силы, гужевые средства; 3) все подвозимое к станциям немедленно предъявлять железной дороге, организовать в том же боевом порядке погрузку, имея в виду, что своевремен-
ТЕЛЕГРАММА ВСЕМ ГУБИСПОЛКОМАМ И ДР. МАЙ 1920 г. 339
ная подача порожняка обеспечена НКПС; 4) следить за всем ходом работ, докладывать каждую неделю губисполкому о результате работы и доносить по понедельникам запиской по прямому проводу на имя дежурного представителя Наркомпрода.
Предсовобороны Ленин*
Написано 23 апреля 1920 г.
Впервые напечатано в 1942 г. в Ленинском сборнике XXXIV
Печатается по машинописному тексту, подписанному В. И. Лениным
15
ТЕЛЕГРАММА ВСЕМ ГУБИСПОЛКОМАМ, ГОРИСПОЛКОМАМ МОСКВЫ И ПЕТРОГРАДА, ГУБРЕВКОМАМ, СИБРЕВКОМУ
Всем губ исполкомам, горисполкомам Москвы и Петрограда,
губревкомам, Сибревкому
Копии земотделам, губпродкомам, губнаробразам, губуправлениям, губтрудкомам, губстатбюро
Согласно постановлению VII съезда Советов Совет Народных Комиссаров постановил назначить в августе текущего года производство демографической, профессиональной и сельскохозяйственной переписей с кратким учетом промышленных предприятии381. Для социалистического строительства Советской республики данные переписей будут иметь первостепенное и руководящее значение. Предлагаю вам для неуклонного исполнения оказывать всемерное содействие как во время организационных работ, так и в период производства переписей и срочной разработки полученных материалов Центральному статистическому управлению и его местным органам, на которые возложено производство указанных переписей. Все имеющиеся в губернии силы и
________
* Телеграмма подписана также наркомпродом А. Д. Цюрупой. Ред.
340 ПРИЛОЖЕНИЯ
средства, необходимые для производства переписей, должны быть использованы. Окажите содействие губстатбюро в привлечении сотрудников в порядке мобилизации и трудовой повинности учительского и агрономического персонала и служащих других советских учреждений, согласно особому плану, выработанному Центральным статистическим управлением с соответствующими ведомствами. Предоставьте для развозки материалов переписи и передвижения статистиков необходимые транспортные средства и средства сношения почтой и телеграфом и нарочным. Предоставьте в распоряжение губстатбюро типографии, бумагу для печатания формуляров переписей, канцелярские принадлежности и упаковочные материалы, обеспечьте помещениями, вполне оборудованными топливом, освещением и инвентарем. Сделайте срочное распоряжение городским, волостным и сельским советским учреждениям о неукоснительном содействии Центральному статистическому управлению и его органам и всем привлеченным к переписи лицам. Не реже, чем раз в неделю, а для срочного разрешения вопросов и чаще, председатель губисполкома принимает доклады от заведующих губстатбюро о положении дел по переписи и принятии мер по организации планомерного производства ее. За недостаточно энергичное содействие, имеющее первостепенное значение для строительства Советской республики, предстоящим переписям виновные будут привлекаться в особо срочном порядке, независимо от поста, ими занимаемого, к суду Революционного трибунала.
Председатель Совета Народных Комиссаров Ленин*
Написано в мае, не ранее 5 — не позднее 7, 1920 г.
Впервые напечатано в 1942 г. в Ленинском сборнике XXXIV
Печатается по машинописному тексту, подписанному В. И. Лениным
________
* Телеграмма подписана также управляющим Центральным статистическим управлением П. И. Поповым. Ред.
ТЕЛЕГРАММА Л. Б. КРАСИНУ и М. М. ЛИТВИНОВУ. 8 МАЯ 1920 г. 341
16
ТЕЛЕГРАММА Л. Б. КРАСИНУ и Μ. Μ. ЛИТВИНОВУ
Красину, Литвинову, Копенгаген
Шифровка
На ваши номера 34, 35, 49, 43 и 48 сообщаем: 1) Договоры с консорциумом шведских металлообрабатывающих и паровозостроительного заводов удовлетворительны, подписывайте. Разъясните, распространяется ли договоренный способ оплаты с предоставлением нам кредита на все покупаемые нами шведские металлические изделия или исключительно на заказы, которые будут нами даваться впредь. 2) Золото в Ревель на тридцать два миллиона крон будет выслано по вашему требованию. 3) Сомневаемся, чтобы скандинавская промышленность могла значительно содействовать восстановлению нашего транспорта. Поставка тысячи паровозов в шестилетний срок подтверждает это. Придаем заключенному договору значение главным образом с целью воздействия на крупные паровозостроительные заводы Европы и Америки. 4) Дальнейшее расходование золота приходится чрезвычайно ограничивать. Политическую конъюнктуру момента считаем недостаточно благоприятной для помещения значительной части нашего фонда за границей. Номенклатура товаров и их количество, на которое вам может быть предоставлено право оплаты золотом, сообщим дополнительно. 5) В каком положении регулирование заказов, выданных Воровским, и какова участь русского золота, помещенного в Швеции Временным правительством?
Ленин *
8 мая.
Написано 8 мая 1920 г.
Впервые напечатано в 1945 г. в Ленинском сборнике XXXV
Печатается по машинописному тексту, подписанному В. И. Лениным
________
* Телеграмма подписана также И. В. Сталиным, Л. Б. Каменевым, А. Ломовым, М. М. Шейнманом. Ред.
342 ПРИЛОЖЕНИЯ
17
ТЕЛЕГРАММА ЗАВОДОУПРАВЛЕНИЮ СОРМОВСКОГО ЗАВОДА
Сормовский завод, заводоуправлению
копия ГОМЗЫ*
Зная загруженность Сормовского завода военными заказами, президиум ВСНХ и Председатель Совобороны тем не менее предлагают вам принять к исполнению заказ Главторфа № 9 от 17 февраля на гусеничный торфяной кран согласно разработанным вами чертежам № 30821 и исполнить его в кратчайший срок. Принятие сего к исполнению донесите телеграфно с копией Главторфу.
Председатель Совобороны Ленин**
Написано 28 мая 1920 г.
Впервые напечатано в 1942 г. в Ленинском сборнике XXXIV
Печатается по машинописному тексту, подписанному В. И. Лениным
18
ТЕЛЕГРАММА НИЖЕГОРОДСКОМУ ГУБИСПОЛКОМУ
Нижний Новгород, губисполкому,
копия губпродкому, губтрудкому, трамоту*** ,
комволгопроду, губвоенкому
Имея в виду, что центр тяжести снабжения Запфронта, Москвы и Петрограда продовольствием в настоящее время падает на Нижний, предлагаю ежедневно наряжать необходимое количество рабочих, подвод по тре-
________
* Центральное правление государственных объединенных машиностроительных заводов. Ред.
** Телеграмма подписана также членом президиума ВСНХ А. Ломовым и председателем Главторфа И. И. Радченко. Ред.
*** Транспортно-материальный отдел. Ред.
ТЕЛЕГРАММА СИБРЕВКОМУ И ГУБИСПОЛКОМАМ. ИЮНЬ 1920 г. 343
бованию Волгопрода для выгрузки баржей, подвоза продгрузов на станции не менее 60 вагонов хлеба в сутки.
Предсовобороны Ленин*
Написано в мае 1920 г.
Впервые напечатано в 1942 г. в Ленинском сборнике XXXIV
Печатается по машинописному тексту, подписанному В. И. Лениным
19
ТЕЛЕГРАММА СИБРЕВКОМУ, И ГУБИСПОЛКОМАМ
Омск, Сибревком Самара
Саратов
Уфа Губисполком, копия губземотдел
Ростов-Дон
Уральск
Челябинск
В целях организованного переселения крестьян в Сибирь и производящие губернии Совнарком постановил теперь же допустить поездки ходоков для выяснения условий переселения на месте. Срочно выясните размер свободного пригодного земельного фонда. Телеграфируйте в Наркомзем к 10 июля эти данные с указанием 1) количества десятин; 2) их местонахождения; 3) численности могущих быть немедленно принятыми партий земледельцев в составе душ обоего пола в каждом уезде и волости; 4) места высадки. Особо покажите возможность размещения в совхозах, а также общую потребность в рабочих руках. Немедленно организуйте подготовку приема ходоков и переселенцев, испрашивая в нужных случаях указания Наркомзема.
________
* Телеграмма подписана также наркомпродом А. Д. Цюрупой. Ред.
344 ПРИЛОЖЕНИЯ
Предупреждаю о чрезвычайной важности и ответственности этой работы.
Председатель Совнаркома Ленин*
Написано в июне, не ранее 25 — не позднее 29, 1920 г.
Впервые напечатано в 1942 г. в Ленинском сборнике XXXIV
Печатается по машинописному тексту, подписанному В. И. Лениным
20
ТЕЛЕГРАММА АЗЕРБАЙДЖАНСКОМУ СОВНАРХОЗУ
Баку, Азербайджанскому совнархозу
копия Астрахань, чреуполсовобороны Бабкину
» » члену Коллегии Наркомпрода Потяеву
По полученным Компродом сведениям имеются в вашем распоряжении шесть тысяч пудов паюсной черной икры, предназначенной вами к вывозу за границу в порядке самостоятельного товарообмена. Считаем необходимым обратить ваше внимание на нежелательность с общегосударственной точки зрения вашего не согласованного с нами выступления по вопросу товарообмена. В случае действительного излишка в количестве шести тысяч пудов паюсной икры просим направить таковую в Москву в адрес Наркомпрода для распределения среди детей и больных пролетариев голодающих центров. О последующем телеграфируйте в Компрод — распределение.
Предсовнаркома Ленин**
Написано 29 июня 1920 г.
Впервые напечатано в 1942 г. в Ленинском сборнике XXXIV
Печатается по машинописному тексту, подписанному В. И. Лениным
________
* Телеграмма подписана также наркомземом С. П. Середой. Ред.
** Телеграмма подписана также замнаркомпрода Н. П. Брюхановым. Ред.
ТЕЛЕГРАММА X. Г. РАКОВСКОМУ. 28 ИЮЛЯ 1920 г. 345
21
ТЕЛЕГРАММА X. Г. РАКОВСКОМУ
Χарьков
Председателю Укрсовнаркома Раковскому
Мною разослана губисполкомам, губвоенревкомам, Совтрударму 1, Сибревкому, Татревкому, Башревкому и Кирревкому, копия губстатбюро телеграмма следующего содержания:
«Началом демографической, профессиональной и сельскохозяйственной переписей назначается 28 августа 1920 года.
В городах демографическая и профессиональная переписи продолжаются неделю. В сельских местностях две недели. Сельскохозяйственная перепись полтора месяца, считая от 28 августа. Успех переписей, имеющих огромное значение для строительства Советской республики, всецело зависит от планомерности и подготовленности к работам губстатбюро, обеспеченности его в порядке трудовой повинности работниками по переписям, организации быстрого и своевременного передвижения по территории губернии персонала и материалов переписей, обеспечения надлежащими помещениями, освещением, продовольствием, денежными знаками, а также и других мер содействия со стороны всех советских учреждений.
Губисполкому, губземотделу, губпродкому, губчека, губнаробразу, губфинотделу, губкомтруду, отделу управления вменяется в обязанность оказывать всемерное содействие ЦСУ и его местным органам всеми имеющимися в их распоряжении средствами. Дело переписей не ведомственное дело, а дело Республики, дело всех советских учреждений. Недостаточное содействие, халатность, небрежность, от кого бы они ни зависели, будут преследоваться со всей строгостью революционного времени, как за тяжкие преступления по должности.
На председателя губисполкома возлагается особое попечение об успешном проведении переписей. Вменяю ему в обязанность сообщить 1, 15 и 25 августа по
346 ПРИЛОЖЕНИЯ
телеграфу Центральному статистическому управлению для доклада мне сведения о положении дел по производству переписей, встречающихся затруднениях и мерах, принятых к устранению их».
В целях обеспечения своевременности и успешности производства переписей в соответствии с вышеозначенным сроком на территории УССР не найдете ли возможным разослать аналогичную телеграмму по губучреждениям УССР.
Председатель Совета Народных Комиссаров Ленин
Написано 28 июля 1920 г.
Печатается впервые, по машинописному тексту, подписанному В. И. Лениным
22
ТЕЛЕГРАММА Б. И. ТРОЦКОМУ
Омск, Сибпродком, Троцкому
копия губисполкому
В целях обеспечения Красной Армии и трудового населения рабочих центров Республики мясом и салом предлагаю принять действенные, революционные меры к успешному проведению заготовки этих продуктов. Для успеха кампании, а также по соображениям хозяйственного порядка разверстка должна быть объявлена населению заблаговременно, а сама заготовка должна быть проведена в осенний период года, когда земледелец еще не приступил к израсходованию своего мясного фонда и когда разверстка, войдя в предварительные его расчеты, не будет столь обременительна для хозяйства. На основании изложенного предлагаю немедленно приступить к заготовкам указанных продуктов, развив максимальную энергию, и с таким расчетом, чтобы план Компрода на сибирские губернии
РЕВКОМУ УРАЛЬСКОЙ ОБЛ. И САРАТОВСКОМУ ГУБИСПОЛКОМУ 347
был исчерпывающе проведен не позднее 1 января будущего года. Ставлю на вид, что Рабоче-Крестьянское правительство считает это задание революционно боевым и потому безусловно обязательным.
Предсовнаркома Ленин*
Написано 30 июля 1920 г.
Впервые напечатано в 1942 г. в Ленинском сборнике XXXIV
Печатается по тексту телеграфного бланка
23
ТЕЛЕГРАММА РЕВКОМУ УРАЛЬСКОЙ ОБЛАСТИ И САРАТОВСКОМУ ГУБИСПОЛКОМУ
По прямому проводу
Уральск, Ревкому Уральской области
Президиуму исполкома, Саратов
Копия Авксентьевскому, копия Уральск, губкомпарт,
Саратов, губкомпарт
Бывшим начдивом 2-ой туркдивизии Сапожковым поднято восстание в Бузулукском районе. Сапожкову удалось привлечь на свою сторону некоторые красноармейские части и часть кулацкого населения, и в настоящее время он стремится пробиться на Новоузенск и далее, вероятно, к низовьям реки Волги и Урала. С целью облегчить борьбу с Сапожковым и воспрепятствовать его успешному бегству предлагаю: 1) обязать все ревкомы и исполкомы оставаться на местах до последней возможности, энергично ведя агитацию против изменника и всячески препятствуя его агитации среди населения; 2) направить в распоряжение Авксентьевского ряд серьезных работников; 3) установить самую тесную связь между подчиненными вам ревкомами и исполкомами и воинскими отрядами, обеспечив согласованность действий, принять меры к охранению
_______
* Телеграмма подписана также замнаркомпрода Н. П. Брюхановым. Ред.
348 ПРИЛОЖЕНИЯ
технической связи; 4) вести самое тщательное наблюдение за движением отрядов Сапожкова, используя местных жителей, сообщая результаты наблюдения ближайшим войсковым начальникам; 5) пресекать в корне всякое проявление сочувствия и тем более содействия местного населения Сапожкову, используя всю полноту революционной власти; в тех случаях, где содействие имело место, потребовать выдачу виновных главарей; от селений, лежащих на пути следования отрядов Сапожкова, брать заложников, дабы предупредить возможность содействия. Настоящее распоряжение требует самого срочного и энергичного выполнения под личной ответственностью всех исполнителей382.
2 августа.
Предсовтрудобороны Ленин*
Написано 2 августа 1920 г.
Впервые напечатано не полностью 23 февраля 1928 г. в газетах «Правда» № 46 и «Известия» № 46
Полностью напечатано в 1942 г. в Ленинском сборнике XXXIV
Печатается по машинописной копии
24
ЦЕНТРАЛЬНОМУ КОМИТЕТУ КОММУНИСТИЧЕСКОЙ ПАРТИИ УКРАИНЫ383
По прямому проводу (Шифром)
Харьков, товарищу Раковскому
Цека КПУ
Предстоящая еще напряженная борьба с белопольской армией делает для Цека РКП невозможным сосредоточение исключительного внимания на врангелевском фронте. Необходимо, чтобы Цека КПУ принял со своей стороны меры к выделению на врангелевский фронт значительного числа лучших работников, способных поднять боеспособность частей, укрепить тыл, провести
________
* В конце телеграммы имеется приписка: «Передать через штаб Заволжского округа, возложив ответственность на комиссара штаба. Зампредреввоенсовета Республики Склянский». Ред.
СИБИРСКОМУ БЮРО ЦК РКП(б). 19 АВГУСТА 1920 г. 349
борьбу с дезертирством, бандитизмом в ближайшем тылу и прочее. О принятых мерах сообщить Цека РКП.
19 августа.
Ленин*
Написано 19 августа 1920 г.
Впервые напечатано в 1942 г. в Ленинском сборнике XXXIV
Печатается по машинописной копии
25
КАВКАЗСКОМУ БЮРО ЦК РКП(б)
По прямому проводу (Шифром)
Кавбюро Цека
Предстоит еще упорная борьба с белополяками. Цека может поэтому выделять на врангелевский фронт лишь ограниченное число работников. Кавбюро Цека должно строжайшим образом учитывать и распределять силы, имея главной задачей врангелевский фронт. Необходимо помочь укрепить политотдел, особый отдел, трибуналы армий, поднять боеспособность частей, отдав лучших коммунистов. О принятых мерах сообщить Цека.
19 августа.
Ленин*
Написано 19 августа 1920 г.
Впервые напечатано в 1942 г. в Ленинском сборнике XXXIV
Печатается по машинописной копии
26
СИБИРСКОМУ БЮРО ЦК РКП(б)
По прямому проводу (Шифром)
Сиббюро Цека
Борьба с белой Польшей далеко не закончена. Врангелевский фронт требует величайших жертв. Возможна зимняя кампания. Цека ждет дальнейшей напряжен-
__________
* Телеграмма подписана также Н. Н. Крестинским, Л. Д. Троцким, И. В. Сталиным, Н. И. Бухариным. Ред.
350 ПРИЛОЖЕНИЯ
ной работы Сиббюро и Сибревкома. Нужны вне общих нарядов добровольческие формирования, особенно кавалерийские, хотя бы мелкими единицами. Нужны кавалерийские лошади, предметы обоза и прочее. Продовольственная работа ни в каком случае не должна ослабевать. О принятых мерах сообщите Цека.
19 августа. Ленин*
Написано 19 августа 1920 г.
Впервые напечатано в 1942 г. в Ленинском сборнике XXXIV
Печатается по машинописной копии
27
В НАРОДНЫЙ КОМИССАРИАТ ПУТЕЙ СООБЩЕНИЯ И В ЦЕНТРАЛЬНОЕ УПРАВЛЕНИЕ ВОЕННЫХ СООБЩЕНИЙ
НКПС
ЦУПВОСО
Москва; 28 августа 1920 года.
По условиям военной обстановки в настоящее время особенно необходима напряженная, безотказная работа железных дорог по военным перевозкам. Хотя в этом отношении работа железных дорог и ныне идет хорошо, тем не менее надо напрячь еще большие усилия, так как теперь успех общего дела особенно зависит от работы железных дорог. В особенности необходима гибкость и точность с маршрутами оперативных перевозок, где совершенно недопустимы никакие задержки и засылы.
Председатель Совета Труда и Обороны В. Ульянов (Ленин)**
Впервые напечатано 23 февраля 1942 г. в газетах «Правда» № 54 и «Известия» № 45
Печатается по машинописной копии
_______
* Телеграмма подписана также Н. Н. Крестинским, Л. Д. Троцким, И. В. Сталиным, Н. И. Бухариным. Ред.
** «В. Ульянов (Ленин)» написано рукой Э. М. Склянского. Ред.
X. Г. РАКОВСКОМУ. 13 СЕНТЯБРЯ 1920 г. 351
28
ТЕЛЕГРАММА ГУБИСПОЛКОМАМ ПОВОЛЖЬЯ384
Исполкомам Астрахани, Саратова, Царицына,
Нижнего Новгорода, Самары, Рыбинска, Казани
Копия губкомпартии Астрахани, Саратова, Царицына,
Нижнего Новгорода, Самары, Рыбинска, Казани,
НКПС
Вывоз нефтепродуктов из Астрахани по Волге тормозится 1) небывалым мелководьем и 2) отсутствием достаточного количества подсобного деревянного тоннажа малой грузоподъемности. Государственные соображения настоятельно диктуют наибольший своевременный завоз нефтепродуктов в центральные промышленные районы. Поэтому предлагается всеми мерами и средствами прийти на помощь местным органам водного транспорта как в производстве ремонта этих судов, так равно и во всех других нуждах водотранспорта (в снабжении продовольствием, одеждой на осень рабочей силы и проч.). Ответственность возлагаю на предгубисполкома.
Предсовтрудобороны Ленин
31 августа 1920 г.
Впервые напечатано в 1942 г. в Ленинском сборнике XXXIV
Печатается по машинописному тексту, подписанному В. И. Лениным
29
X. Г. РАКОВСКОМУ
Предсовнаркому Украины т. Раковскому
Мною разослана всем губисполкомам, губвоенревкомам, Сотрударму 1, Совкавтрударму, Сибревкому, Туркревкому, Башревкому, Татревкому, Кирревкому, копия губстатбюро телеграмма следующего содержания:
352 ПРИЛОЖЕНИЯ
«Подтверждая свои телеграммы № 249, № 379 и № 416, предлагаю принять все меры для ускорения работ переписи как демографически-профессиональной, так и сельскохозяйственной с учетом промышленных предприятий. Перепись нужна Рабоче-Крестьянскому правительству. Данные переписи будут положены в основу советского строительства. Сделайте все, чтобы перепись прошла повсеместно в вашей губернии. Устраните в революционном порядке все встретившиеся препятствия. Создайте условия для планомерного проведения переписи. Обеспечьте губстатбюро сотрудниками, помещением, продовольствием, деньгами, организуйте передвижение. Все советские учреждения и организации губернии должны прийти активно на помощь губстатбюро и его агентам. Выработайте с губстатбюро план создания условий для успешной разработки материалов переписи согласно указаниям ЦСУ. Ни одного дня промедления в деле огромной государственной важности. Ваша губерния должна быть обследована и обследована в срок. Напоминаю, что Рабоче-Крестьянское правительство требует от вас сосредоточения энергии на этом деле. Сурово карайте тех, кто препятствует производству переписи, и помните, что Рабоче-Крестьянское правительство в первую очередь привлечет вас к ответственности за недостаток энергии в проведении переписи и плохое ее производство. Сообщайте ЦСУ для доклада мне о ходе работ согласно телеграмме № 379».
Прошу Вас не отказать разослать телеграмму подобного содержания всем учреждениям Украины, дабы производство переписи в РСФСР и в УССР протекало в совершенно одинаковых условиях.
Предсовнаркома Ленин
Написано 13 сентября 1920 г.
Печатается впервые, по машинописному тексту, подписанному В. И. Лениным
ТЕЛЕГРАММА ГУБПРОДКОМИССАРАМ. 17 СЕНТЯБРЯ 1920 г. 353
30
ТЕЛЕГРАММА ГУБПРОДКОМИССАРАМ
Губпродкомиссарам, предсибпродкома Когановичу,
уполнаркомпрода Северного Кавказа Фрумкину
Копия предгубпродсовещаний Копия предгубисполкомам
Ниже среднего урожай хлебов на большей части территории Республики приводит к необходимости в целях смягчения продкризиса довести до максимальных размеров заготовку картофеля, могущего заменить в питании населения недостаток хлеба. Поэтому предлагаю в порядке боевого приказа: 1) потребовать от волисполкомов Советов, чтобы немедленно же после выкопки картофеля хозяева, получившие наряд в порядке разверстки, сдали картофель на государственные ссыппункты; 2) дать персональные задания уполномоченным губпродкома, упродкомов и райпродкомов по выполнению определенных процентов разверстки в кратчайшие определенные сроки; 3) до наступления морозов картофельная разверстка должна быть закончена в размере ста процентов; 4) совместно с губкомтрудом мобилизовать гужевой транспорт для подвоза картофеля к железным дорогам и картофелехранилищам; 5) технические аппараты продорганов обязываются к 1 октября закончить оборудование картофелехранилищ; 6) всем губсовнархозам принять все меры для снабжения продорганов необходимыми материалами для построек; 7) ежедневно сообщать в Наркомпрод по прямому проводу о количестве поступившего картофеля в госпункты.
Предсовнаркома Ленин*
Написано 17 сентября 1920 г.
Впервые напечатано в 1942 г. в Ленинском сборнике XXXIV
Печатается по машинописному тексту, подписанному В. И. Лениным
__________
* Телеграмма подписана также замнаркомпрода Н. П. Брюхановым. Ред.
354 ПРИЛОЖЕНИЯ
31
ТЕЛЕГРАММА И. И. СМИРНОВУ и П. К. КОГАНОВИЧУ385
Омск, Сибревком, Смирнову Сибпродком, Когановичу
Приближается третья годовщина Октябрьской революции, которую необходимо отметить выдачей нашей геройской Красной Армии, а также детскому и трудовому населению хотя бы скромного количества усиленного питания. Уверенный, что это обращение встретит живой отклик у вас, прошу вас теперь же, не откладывая ни одного дня, организовать и отправить по адресу: Москва — Наркомпрод, для Октябрьской годовщины, семь маршрутов белой муки, по одному маршруту в сутки, телеграфируя мне и Наркомпроду о дне отправки. Одновременно с сим дается распоряжение НКПС о пропуске этих маршрутов наравне с воинскими поездами. Получение, равно отправку, уведомьте Компрод распределение.
Предсовнаркома Ленин
Написано 8 октября 1920 г.
Впервые напечатано в 1942 г. в Ленинском сборнике XXXIV
Печатается по машинописному тексту, подписанному В. И. Лениным
32
ТЕЛЕГРАММА ОБ УПОРЯДОЧЕНИИ ВОИНСКИХ ПЕРЕВОЗОК
Наштаревсовет, ЗР, всем ЗФ, ЗА, ЗИП, ЦК РК, ФК РК, КРК, НОТ, РН, Η дорог сети — копия ВСП*
Вследствие крайнего недостатка подвижного состава на железнодорожной сети РСФСР и необходимости
_____
* Условные обозначения: ЗР — начальник Центрального управления военных сообщений; ЗФ — начальник военных сообщений фронта; ЗА — заведующий передвижением войск армии; ЗНП — военный помощник начальника железной дороги; ЦК РК, ФК РК, КРК, НОТ — не расшифровано; РН — районный начальник путей сообщения; Η — управление дороги; ВСП — Высший совет по перевозкам при Совнаркоме. Ред.
ТЕЛЕГРАММА РЕВВОЕНСОВЕТАМ ФРОНТОВ. 15 ОКТЯБРЯ 1920 г. 355
ввиду этого особо бережного расходования такового под погрузки, во исполнение постановления Совета Труда и Обороны от 13-го сего октября386, предлагаю к точному исполнению: 1) немедленно принять самые энергичные меры к разгрузке воинских грузов на всех железных дорогах фронта; 2) принять все меры к тому, чтобы воинские перевозки в пределах фронта безусловно совершались согласно утвержденным планам ВСП, допуская их увеличение исключительно по требованию военных обстоятельств и при непременном условии предварительного согласования этого увеличения с соответствующими железнодорожными органами. ЦК PK предлагается еженедельно представлять доклады ВСП при Совнаркоме о ходе разгрузки подвижного состава.
Предсовтрудобороны Ленин
Написано 15 октября 1920 г.
Впервые напечатано в 1942 г. в Ленинском сборнике XXXIV
Печатается по машинописному тексту, подписанному В. И. Лениным
33
ТЕЛЕГРАММА РЕВВОЕНСОВЕТАМ ФРОНТОВ ЗАПАДНОГО, ЮГО-ЗАПАДНОГО, ЮЖНОГО, КАВКАЗСКОГО387
Совет Труда и Обороны приказывает принять все меры для самой срочной разгрузки воинских грузов из вагонов. Задержка оборота вагонов и забивка ими путей в условиях переживаемого транспортного кризиса является преступлением против интересов всей Республики и подлежит самой суровой каре. О принятых мерах и достигнутых результатах Реввоенсоветам фронтов доносить еженедельно по понедельникам НКПС и PB СР с указанием числа остающихся
356 ПРИЛОЖЕНИЯ
неразгруженными вагонов по отдельным железнодорожным линиям в пределах фронтов.
Предсовобороны Ленин
Написано 15 октября 1920 г.
Впервые напечатано в 1942 г. в Ленинском сборнике XXXIV
Печатается по машинописному тексту, подписанному В. И. Лениным
34
ТЕЛЕГРАММА ВСЕМ ГУБПРОДКОМИССАРАМ
Кроме Рязани, Тулы, Орла, Воронежа, Курска, Калуги
Копия завгубземотделу
30 августа номером 500/БА мною было приказано объявить обязательный засев полностью всей площади озимых полей боевой государственной задачей всех органов власти, особенно волостных и сельских, и губпродкомиссару лично вменено в обязанность 15 октября донести о выполнении приказа. Настоящим предлагаю в трехдневный срок донести исполнение приказа мне в Кремль по прямому проводу. В донесении сообщите: 1) процент недосева сравнительно с 1919 годом; 2) процент недосева сравнительно с 1916 годом; 3) причины недосева; 4) площадь земель, отобранных у неисправных посевщиков и переданных обществам для обсеменения. Все цифровые данные должны быть сообщены в поуездном масштабе. Ответственность за своевременную присылку ответов возлагается лично на губпродкомиссара и завгубземотделом.
Предсовнаркома Ленин*
Написано 27 октября 1920 г.
Впервые напечатано в 1942 г. в Ленинском сборнике XXXIV
Печатается по машинописному тексту, подписанному В. И. Лениным
________
* Телеграмма подписана также замнаркомпрода Н. П. Брюхановым. Ред.
ЗАМЕЧАНИЯ НА ПИСЬМЕ Г. В. ЧИЧЕРИНА. 12 ОКТЯБРЯ 1919 г. 357
35
ЗАМЕЧАНИЯ НА ПИСЬМЕ Г. В. ЧИЧЕРИНА
| К сожалению, почти нет настоящей централизации
|
Многоуважаемый Владимир Ильич, не зная, прочитали ли Вы среди массы радио о книге Каутского, посылаю Вам отдельно эту выдержку. Поскольку успеваю читать нашу литературу, мне кажется, что у нас недостаточно освещена роль государственного капитализма при пролетарской политической власти, ускользающая от Каутского.
У нас еще не коммунизм, а государственный # капитализм с неравенством вознаграждения вплоть до сдельной платы, с формами принуждения, иногда воспроизводящими старый режим, с централизацией управления даже производством при ограничении заводского самоуправления. У нас Красная Армия государственного капитализма с аппаратом весьма сильного принуждения, а не армия коммунизма... |
Это не признак капитализма. Это от форм борьбы противника и от уровня культуры, а не от капитализма. |
# По-моему, нет. У нас борьба первой ступени перехода к коммунизму с крестьянскими и капиталистическими попытками отстоять (или возродить) товарное производство.
12/Х. Ленин
Написано 12 октября 1919 г.
Впервые напечатано в 1945 г. в Ленинском сборнике XXXV
Печатается по рукописи
358 ПРИЛОЖЕНИЯ
36
НАДПИСЬ НА ПИСЬМЕ АНРИ ГИЛЬБО
|
Не стоит о лицах. |
Дорогой товарищ Ленин! |
|
... У меня имеется намерение написать небольшую работу: руководители большевистской революции и строители Российской Советской республики, которая будет содержать ряд образов людей, деятельность которых проявилась как в революции, так и в деле советского строительства. Надеюсь, что проект этот будет принят бюро III Интернационала, и в особенности надеюсь, что после его принятия он будет использован... |
|
|
Примите, дорогой товарищ, мое братское рукопожатие. |
|
|
Анри Гильбо |
Написано в ноябре, не ранее 28, 1919 г.
Впервые напечатано в 1959 г. в Ленинском сборнике XXXVI
Печатается по рукописи