Страница 55 из 130
Эдуардас Межелайтис
ОГОНЁК
От неправды мир задохся, но средь горя и тревог
В сердце Ленина зажёгся жаркой правды огонёк.
Вот лесами и полями искры ветром понесло,
Охватило мигом пламя и столицу, и село,
По казармам покатилось, появилось в шалаше,
Петушками задымилось в каждой пламенной душе…
Так сияет над вселенной, сердцем ленинским высок,
Негасимый и нетленный жаркой правды уголёк.
(пер. с литовского)