Содержание материала

 

ГЛАВА 2

«АЛЬБЕР ТОМА... ДАЛ МНЕ УКАЗАНИЕ ДОКАЗАТЬ В ИНТЕРЕСАХ ВРЕМЕННОГО РУССКОГО ПРАВИТЕЛЬСТВА...»

(французская разведка ищет «германский след»)

Шифротелеграммы французского военного атташе в Швеции Л, Тома в военное министерство Франции

13

Стокгольм, 24 июня 1917 г., № 870—8781 Секретно 12 час.

Для Альбера Тома. Просьба срочно передать также во 2-е бюро I*.

Имею честь дать отчет о сведениях, собранных на Фюрстенберга. Лейтенант Вольф часть их передал французскому представителю в Стокгольме2, чтобы проинформировать Вас 18 в четверг во время Вашего проезда. Из нашей беседы я узнал, что эта информация Вам не была сделана.

1. Фюрстенберг живет в Negelinge недалеко от Saltsjobaden на вилле, принадлежащей начальнику вокзала; он прибыл туда в первых числах мая с женой, свояченицей, двумя детьми и польским секретарем3. Он выходец из Варшавы, в возрасте 50 лет, очень крупный, называет себя оптовым торговцем. Все дни он проводит в Стокгольме, общается с русскими, поляками, получает заказные письма из Варшавы, Берлина и Кёльна.

2. Фюрстенберг Яков (далее Ф.) якобы клиент Nya banken4 с апреля или мая 1916 г. Он был рекомендован этому банку Максом Гуревичем, подозрительной личностью родом из Варшавы, занимавшейся коммерческими операциями с Германией, а также с Румынией, жившим в Strand Vagon 43, Stockholm.

Ф. в то время жил в Стокгольме в гостиницах, много раз переезжал, также неоднократно приезжал в Копенгаген, в частности, в сентябре, октябре и ноябре 1916 г.

В 1917 г. Русско-Азиатский банк5 в Петрограде (далее R.A.) получил от Nya banken (далее N.B.) указание перевести на счет Ф. следующие суммы в рублях: 30 января 100 тыс. от Сьюнезена, Петроград; 5, 8 или 10 февраля 16 тыс. от Л. Тендлера, Петроград; 16 февраля 100 тыс. от того же Сьюнезена; 17 апреля 100 тыс. от К. Суменсон6, Петроград; 8 июня 100 тыс. от нее же. Отчисления, сделанные R.A. в N.B. в пользу Ф. были для тех же лиц, что и в 1917 г. Обычно Ф. обменивал эти деньги на кроны в Стокгольме, но случалось иногда, что он давал поручение N.B. перевести на свой счет в Kobenhavns Laancoog Disconto Bank7 (K.L.) в Копенгагене различные суммы. Только однажды, 5 марта 1917 г., Ф. дал поручение телеграфировать в R.A., который является постоянным корреспондентом N.B. в Петрограде, перевести сумму в 40 тыс. руб. на имя Арнольда Ротхейма8, Копенгаген.

Когда Сибирский банк9 (S.I.), начиная с 1 июля 1916 г., получал от R.A. суммы в рублях на счет KL., каждый раз это поручение давалось Фюрстенбергом в N.B. Следовательно, нужно изучить в Петрограде счет N.B. в R.A., так как все вложенные суммы исходят от Ф.

Изучите также счет KL. в S.I. и узнайте, кому или на счет кого суммы из K.L. через R.A. на счет N.B. были вложены или переведены.

В корреспонденции N.B. не упоминаются Коллонтай и Козловский.

Я телеграфирую в Копенгаген по поводу Ф. и его операций следующее (даю копии телеграмм):

Русское Временное правительство желало бы найти**, что группа большевиков из окружения Ленина получает немецкие деньги. Основной корреспондент этой группы — Яков Фюрстенберг, живущий в Negelinge под Saltsjobaden в пригороде Стокгольма. Эта личность, которая далее будет обозначаться буквой Ф., якобы владелец в Копенгагене коммерческой фирмы Handels-og Export=Kompagniet Aktieselskab, Norrevold Gade, 1510. Фирма занимается покупкой чулок и трикотажа в Германии и продажей их в России. Может быть, это только фасад, чтобы оправдать движение крупных фондов, которое осуществляет Ф. Очень скромная жизнь, которую ведет Ф., и его нахождение в Швеции, в то время как дела его идут в Копенгагене, подтверждают это предположение. Просьба к вам дать самые полные сведения об этой коммерческой фирме и Ф. Какие лица возглавляют эту фирму, их национальность. Такие же сведения о ее служащих. Национальность клиентов? Действительно ли это настоящая коммерция или просто вывеска? Получает ли она деньги из Германии и от кого? Выясните также о связях K.L. с Фюрстенбергом и названной фирмой. Так как этот банк, Kobenhavns Laancoog Disconto Bank, получил в конце 1916 и начале 1917 г. большие суммы в рублях от N.B., Стокгольм, для Ф., узнайте, оплатила ли она ему суммы в датских деньгах или же Ф. перевел через нее и через Сибирский банк в Петрограде суммы русским, проживающим в Петрограде; значительность сумм и фамилии получателей.

Просьба телеграфировать Ваш ответ военному атташе в Петрограде и направить копию мне, чтобы облегчить продолжение моих поисков здесь.

Тома.

Примечания:

* Имеется в виду Interallie (фр.).

** desirerait trouver (фр).

РГВА. Ф. 7 К. Оп. 2. Д. 1534. А. 116-118.

1 Сведения, приводящиеся в этих телеграммах, содержатся (в некоторых местах дословно) в части Б доклада для Следственной комиссии «о некоторых главнейших личностях, причастных к делу преступных сношений группы лиц с враждебной державой» (получен в начале сентября, вероятно, от петроградской контрразведки) (ГА РФ. Ф. 1826. On. 1. Д. 15. Л. 103-138).

2 Возможно, имеется в виду Андре Вальц.

3 За польского секретаря Фюрстенберга французская агентура принимала Карла Радека.

4 НОВЫЙ БАНК (А.-В. Nya banken, Ниа банкен) создан 12 мая 1912 г. в Стокгольме как рабочий банк для предоставления кредита рабочим на льготных условиях. Первый директор — Улоф Ашберг (в документах встречается большое разнообразие в написании банка).

5 РУССКО-АЗИАТСКИИ КОММЕРЧЕСКИЙ БАНК был создан в 1910 г. в результате объединения Русско-Китайского и Северного банков. Вел переводные операции с Новым банком.

6 Сведения о переводных операциях неверные (см. главу 3.4.). Сьюнезен — вероятно, искаженная фамилия Суменсон.

7 Речь должна была бы здесь вестись о Ревизионс банке, Копенгаген, с которым вел переводные операции Сибирский банк.

8 Сведения о переводе денег некоему Арнольду Ротхейму неверные. Как и в случае с Шадурской, французские сыщики пошли по ложному пути. Впервые о русском подданном Арнольде Ротхейме сообщил 13/26 января 1917 г. военный агент в Скандинавских странах Д.Л. Кандауров, предположив, что, являясь совладельцем гамбургской фирмы «Генрих Лильпоп и К°» (ее филиала в Данциге) и ведя переписку с Гамбургом и петроградской конторой фирмы, он мог сообщать немцам «о всяком грузе, отправляющемся в Россию для государственной обороны». В ответ ГУГШ проинформировало, что Арнольд Ротхейм по делам ЦБ не проходит. После того, как в руки французской разведки попала переписка А. Коллонтай с 3. Шадурской, где упоминается фамилия Ротгейм, французы начали поиск Арнольда Ротхейма, завершившийся 10 июля н. сг. сообщением, что «искомое лицо не имеет ничего общего с хозяйкой квартиры, в которой живет "Шадурский", что муж хозяйки инженер Ротхейм умер, а Арнольд Ротхейм «совсем другой человек», якобы «доверенное лицо русской и английской миссий». Зоя Шадурская в допросе Следственной комиссией о переписке ее с А. Коллонтай упоминает о «своей большой приятельнице норвежке Эрике Ротгейм», у которой она останавливалась в Христиании по дороге в Россию в мае 1917 г. по адресу: «ул. Эрлинг Скиольгшонсгаде, 19». У нее же останавливалась и Коллонтай перед своим возвращением в Россию. Этот адрес указывается в телеграммах 19, 22, 29 из 66: Скьяльгсонсгаде, 19. В октябре 1922 г. Александра Коллонтай, направленная в Норвегию советником полномочного представительства РСФСР, остановилась на квартире у Эрики Ротгейм (Рутхейм). В письме от 21 октября 1922 г. поэту Игорю Северянину, с которым была давно знакома, она сообщает адрес для переписки: Norge. Christiania. Skjalgsons- gate, 19. Frue Rotheim (for Alexandra). (РГВИА. Ф. 2000. On. 16. Д. 1927. Л. 1-5; РГВА. Ф. 7 К. On. 2. Д. 1534. Л. 192, 210, 228, 240; On. 1. Д. 594. Л. 494; ГА РФ. Ф. 1826. On. 1. Д. 15. Л. 127; Д. 7. Л. 71-73; Коллонтай AM. «Революция — великая мятежница...»: Избранные письма 1901—1952. М., 1989. С. 179.)

9 СИБИРСКИЙ ТОРГОВЫЙ БАНК - один из крупнейших петроградских банков. Основан в 1872 г. Вел переводные операции с Ревизионс банком.

10 HANDELS-OG EXTORT=KOMPAGNIET AKTLESELSKAB, KOBEN- HAVN, OSTERGADE, 58 — торговая и экспортная компания (акционерное общество). Согласно документам, опубликованным в книге немецких авторов (Шиссер Герхард, Трауптман Иохен. Русская рулетка. Немецкие деньги для русской революции. М., 2004. С. 54—57), еще до внесения АО в регистр фирм Дании Парвус арендовал летом 1915 г. помещение по вышеуказанному адресу под бюро. АО было учреждено в октябре 1915 г. в Копенгагене с капиталом в 80 тыс. крон. Половина акций компании принадлежала Георгу Скларцу, названному авторами коммерческим директором предприятий Парвуса, другая половина — «директору филиала» Парвусу. Согласно учредительному протоколу, члены АО не могли иметь контрактных дел с компанией ни прямо, ни косвенно. Учредители готовы были продать Якову Фюрстенбергу, «исполнительному члену наблюдательного совета», из своей доли акций по 10 тыс. крон, если тот пожелает в течение 6 месяцев их купить. Но, как свидетельствует документ от 29 апреля 1916 г. (т. е. через 6 месяцев), все акции по-прежнему принадлежали этим двум господам и были депонированы у А. Гельфанда. Все остальное в книге немецких авторов является их личным мифотворчеством. Фюрстенберг, являясь управляющим компании, занимался посредническими операциями по продаже в России медикаментов, химических товаров, для чего заключил в ноябре 1915 г. соглашение со своим старшим братом, совладельцем фирмы «Фабиан Клингслянд»; ее поверенной в Петрограде была Суменсон. Грузы Фюрстенберг посылал в основном из Швеции. К июню 1917 г. АО было ликвидировано.

 

14

№ 879 Стокгольм, 24 июня 1917 г.

Для 2 бюро ISR. Г. Альбер Тома проездом через Стокгольм дал мне указание доказать в интересах* Временного русского правительства, что группа большевиков из окружения Ленина получает немецкие деньги. Мои сегодняшние шифротелеграммы 870—878 содержат первые сведения относительно главного посредника между немцами и группой Ленина.

Г. Альбер Тома дал мне, кроме того, указание явиться лично к Терещенко в Петроград для реорганизации службы контроля за пассажирами, которым разрешен въезд в Россию. Эта новая миссия позволяет подтвердить мою просьбу, изложенную в шифротелеграммах 864—865 от 20 июня, о разрешении направиться на шведскофинляндскую границу, откуда я смогу продолжить путь до Петрограда.

Тома.

Примечания:

* faire preuve au Ьёпёйсе du... (iфр.).

РГВА. Ф. 7 К. Оп. 2. Д. 1534. Л. 244.

 

15

Донесение французской разведки в Дании

№ 133 Копенгаген, 28 июня 1917 г.

Служба разведки Германии (последний отчет по этому вопросу был в № 128 от 15 июня 1917 г.).

Немецко-русские агентства пропаганды. В прошлом году мы информировали о некоем Якове Фюрстенберге как покупателе товаров [для] Германии; в это время он жил в гостинице Бристоль, Копенгаген. Прошлой зимой он был арестован за причастность к делу по «вымогательству условий»1. Мы знаем также, что он участвовал в контрабанде немецких медицинских товаров (шприцы, морфий, медицинские термометры и т. д.) через Helsing0r (Seeland) в Россию; за это нарушение он был выселен датскими властями. Этот Ф. идентичен Я. Фюрстенбергу, который был управляющим Handels-og Export=Kompagniet Aktieselskab, N0rrevold Gade, 15, Копенгаген. Однако в то самое время, когда Ф. был выселен, названная фирма была распущена, во всяком случае, ее больше не существует в Копенгагене. В мае 1917 г. жена Ф. урегулировала долги фирмы и сейчас находится у своего мужа (Negelinge, около Saltsjobaden, недалеко от Стокгольма). Ф. часть своих денег вложил в Den Danske Andelsbank (банк с датским участием), который имеет свои помещения в Norrevold Gade, Копенгаген. Однако ни служащие этого банка, ни адвокат Vogt (который также живет в Norrevold Gade, 15), ни владелец дома не знают о существовании других активных компаньонов, кроме Ф. Но мы установили, что, кроме него, членами правления были Lemche, торговый агент (живет в Копенгагене), Hellerup (Копенгаген) и Witkin (немец), торговец из Копенгагена2.

Мы беседовали с г. Witkin (единственная вещь, которая свидетельствует, что его комната — торговое бюро, это портфель для писем). Он нам сказал, что у него нет больше связей с Ф., но что все сведения о нем можно получить у Arbejdernes-Faillesorganisations (Kiefer. etc.), p. s.3 (основная рабочая организация) в Копенгагене. Похоже также, что Lemche только «случайный» торговец. Кроме того, нам удалось узнать, что имя некоего Гельфанда (из Берлина) связано с Handels-og Export=Kompagniet (см. выше).

«Общество для изучения социальных последствий войны»4 (Gesellschaft fur das Studium der sozialen Fo/lgen des Krieges, Copenhage*). Но в действительности «Gesellschaft» создан исключительно немецкими и русскими социал-демократами и работает также, и в основном, в России. В этом «Gesellschaft» каждое утро бывает «немецкий писатель», но мы установили, что речь в действительности идет о вышеназванном Гельфанде (который живет в VodroSsvej, Копенгаген). Теперь он зовется Парвуф (или Парус), он родился в России, русский социал-демократ.

Из этого следует, что руководители социал-демократической датской партии Боргбьерг, Сгаунинг и т. д., которые участвуют в немецком предприятии Arbejdernes Faillesorganisations, p. s., представляют собой «звено» в русско-германских намерениях по заключению мира, которые исходят из Германии и, проходя через Швейцарию, Россию, Швецию (Стокгольм) и Данию, возвращаются в Германию, и, без сомнения, вышеназванные лица в связи с основным русским творцом, Лениным**.

Примечания:

* Далее дается датское написание Общества и его статут на датском языке.

** avec Pauteur principale russe, Lenin (<фр.).

РГВА. Ф. 7 К. Оп. 2. Д. 1534. Л. 112-114.

1 См. примеч. 2 к док. 31.

214 июля ЦКРО при ГУГШ просит прокурора Петроградской судебной палаты проверить «сообщение заграничной военной агентуры», действительно ли Я. Фюрстенберг находился в тесной деловой связи с Хаимом Виткиным, проживающим в Копенгагене. Документальные данные об этом якобы надо искать в Сибирском банке в Петрограде при посредстве копенгагенского Ревизионс банка. Но допрошенный в качестве свидетеля старший доверенный Сибирского банка А.А. Лемкуль показал 9 сентября, что «платежных поручений Ревизионс банка в Копенгагене за счет Я. Фюрстенберга или Гельфанда (Парвуса) банк в1916и1917гг. не получал. Коли такие операции поступали, то это могло случиться лишь при посредстве других учреждений и без указания отправителя» (ГА РФ. Ф. 1826. On. 1. Д. 15. Л. 2, 96).

3 ARBEIJDERNES FAELLESORGANISATIONS BRAENDSELFORTNING A/S — Общество по доставке и распределению угля, созданное датскими профсоюзными деятелями. Сделка датских профсоюзов с немецкими властями по поставке в Данию угля из Германии состоялась по инициативе и при участии Парвуса [Земан 3., Шарлау В. Парвус — купец революции. С. 236—238).

4 ОБЩЕСТВО ДЛЯ ИЗУЧЕНИЯ СОЦИАЛЬНЫХ ПОСЛЕДСТВИЙ ВОИНЫ (в другом переводе Институт по исследованию причин и последствий мировой войны) — научно-исследовательское учреждение, созданное Парвусом 1 июня 1915 г. в Копенгагене сначала для прикрытия своей политической деятельности, для привлечения к сотрудничеству в нем русских политэмигрантов, но вскоре действительно ставшее серьезным научным учреждением, занималось статистической и библиографической деятельностью, издавало с марта 1916 г. специальный бюллетень на трех языках, собрало уникальную библиотеку. На его научную деятельность Парвус тратил значительную часть своих доходов [Земан 3., Шар- лау В. Ук. соч. С. 231, 243). После смерти Парвуса его сын большевик Евгений Гнедин, оставшийся с матерью в России, в счет своей доли наследования (около 100 тыс. зол. марок) получил научную библиотеку и собрание документов Института, которые безвозмездно передал в 1925 г. в Институт Ленина (Гнедин Евгений. Катастрофа и второе рождение. Мемуарные записки. Амстердам, 1977. С. 88,97,98). В 1917 г. в одной немецкой газете появилось интервью д-ра Деринга, который, в частности, сообщил, что на создание Института Гельфанд пожертвовал около 100 тыс. крон, что библиотека Института состоит из 8214 томов, около 700 листков и газет, читальные залы открыты ежедневно. Он сожалел, что после Февраля много русских эмигрантов, в том числе армяне и черногорцы, почти все уехали в Россию (РГВИА. Ф. 2000. Оп. 13. Д. 102. Л. 151-152).

 

16

Шифротелеграмма Л. Тома

№ 926-927 Стокгольм, 8 июля 1917 г.

Для 1) военного атташе в Петрограде, сообщить г. Пети, 2) Pafope, Париж, сообщить г. А. Тома.

В ответ на № 698-699

  1. Генрих Фюрстенберг очень похож на Якова Ф., но имеет более шикарный вид, чем брат. У меня есть фотография Якова1.

  2. Юлиан Вайнберг, живущий 5, Adolfs Fredrikskjr — Kogatan, начальник бюро, созданного Петроградским комитетом рабочих и солдат... чтобы сообщать за границу правдивые сведения о событиях в России. Руководство бюро якобы возложено на специальную комиссию рабочих и солдат, в которую входят Аксельрод и Рубанович. Я пытаюсь внедрить в нее агента в качестве секретаря-переводчика.

Тома.

Примечания:

РГВА. Ф. 7 К. Оп. 2. Д. 1534. Л. 140.

1 См. примеч. 6 к док. 65.

 

17

Шифротелеграмма французского военного атташе в Петрограде полковника Лаверня в военное министерство Франции

Петроград, 11 июля 1917 г., № 2111-2116 Секретно 1 ч. 40 мин.

Для SCR, сообщить министру вооружения.

Первые результаты, которых мы добились в изучении дела Ленина и большевиков, благодаря помощи Копенгагена и Стокгольма, следующие:

1. Установлено через множество телеграмм, что политический агент группы в Скандинавских странах — Яков Фюрстенберг, который служит посредником нейтральных социалистических партий.

2. Установлено, что этот самый Ф. поддерживает дружеские связи с Коллонтай, Лениным, Козловским (пропуск), здешними руководителями большевистской партии.

3. Много доказательств, что Ф. — немецкий агент, в связи со многими лицами в Германии, которым он передает информации о намерениях большевиков, и с немецким агентом в Дании, выселенным за шпионаж и контрабанду в Данию и занесенным в английский черный торговый список.

4. Очень большое предположение, что многие спутники Ф., находящиеся также в связи с группой Ленина, являются или вражескими субъектами (Генрих Фюрстенберг приехал недавно сюда с паспортом... Ф.), или немецкими шпионами (Шадурский1 в Христиании).

5. Первое мнение о том, что группа снабжается немецкими деньгами, в частности, из следующего доказательства. Г. Суменсон (подозрительная) только что вложила для Ф. на счет Nya banken, находящийся и Русско-Азиатском банке в Петрограде, 300 тыс. руб.2, которые, вероятно, переведены в другой банк, чтобы оттуда выплачивать агентам Ленина, и сейчас не в состоянии вложить такую сумму, не получив их от немецких фирм (дама сомнительного поведения, имеет большие денежные затруднения).

6. Есть доказательство тому, что Ф., Коллонтай, Шадурский и Козловский используют условный телеграфный код для отправки денег и уведомления об их получении.

7. Сведения еще не уточненные, но правдоподобные, согласно которым сестра Ленина якобы занималась ранее шпионажем в Восточной армии и что муж его сестры — управляющий самого подозрительного страхового общества (Волга)3, что его газета получает типографские гранки из Германии4.

8. Некоторые связи, еще плохо выясненные, между делом Ф. и делами Гримма и Колышко. Последний был здесь вскоре после революции арестован за шпионаж.

9. Был бы Вам признателен, если Вы срочно сообщите нам, верно ли, что Коллонтай, Троцкий и Ларин (Лурье) создали в 1914 г. в Париже пацифистское издание Голос-И-Наше Слово5 и были выселены из Франции как подозревавшиеся в шпионаже. Если да, просьба сообщить псе возможные детали по этому делу6.

10. Мы продолжаем здесь наши поиски, в особенности в банках. С помощью того, что осталось от русской контрразведки, с помощью Бурцена и майора Тома, с которым мы установили тесную связь во время его пребывания здесь, мы надеемся добиться удовлетворительных результатов. Чтобы я мог продолжить это важное дело и добиться более полных сведений, я настоятельно прошу Вас направлять в мое распоряжение ежемесячно до нового указания сумму в 5 тыс. руб. Просьба телеграфно разрешить мне взять на себя эти расходы.

Примечания:

РГВА. Ф. 7 К. Оп. 2. Д. 1534. Л. 107-108.

1Французская разведка приняла З.Л. Шадурскую в перехваченной переписке ее с Коллонтай за некоего Шадурского, подозревавшегося в шпионаже (по-французски фамилии не склоняются). По этому поводу были допрошены Коллонггай 22 июля и Шадурская 9 августа (ГА РФ. Ф. 1826. On. 1. Д. 18. Л. 71—73). Но Следственной комиссии этого показалось недостаточно: 6 сентября был приглашен помощник директора Петроградской конторы Госбанка В.Г. Гинце, который перевел с французского на русский язык 12 телеграмм, большинство из которых составляли переписку Коллонтай с Шадурской, и недоразумение было снято (ГА РФ. Ф. 1826. On. 1. Д. 15. Л. 185).

2Речь, вероятно, идет о тех самых 100 тыс. руб. — см. примеч. 2 к док. 43.

330 июля 1917 г. был допрошен Следственной комиссией дворник по Троицкой ул., д. № 8, К.И. Черненков, который показал, что М.Т. Елизаров, муж старшей сестры Ленина, был управляющим дома, принадлежавшего с 9 февраля 1917 г. М.Г. Полляку, что сам Елизаров проживает в д.48, кв. 24 по Широкой ул.: «В доме Nо 8 Елизаров ни с кем не знаком, а деньги с жильцов получаю я и отношу в контору "Общества по Волге", где Елизаров состоит директором» (ГА РФ. Ф. 1826. On. 1. Д. 7. Л 68).

Первое пароходное общество «ПО ВОЛГЕ» — акционерное товарно- пассажирское общество, было образовано в Петербурге группой крупных предпринимателей в 1842 г., утверждено Николаем I в 1843 г., являлось одним из самых крупных и самых богатых пароходств волжского бассейна. Просуществовало до 1918 г.

4 См. об этом в показаниях журналиста A.M. Гертика, заведующего типографией «Труд», где печаталась «Правда» (док. 42). Из показания начальника ЦКРО при ГУГШ Медведева, данного 21 августа суд. след. Александрову, согласно сведениям, полученным «агентурным путем»: «Имеется сильное подозрение, что сестра Ленина отправилась в Салоники и качестве шпионки и что свояк Ленина является директором очень темного страхового общества под названием "Волга" и что его газ. "Правда" получила типографские станки из Германии, сумма в 300 000 руб. была получена из Германии, вероятно, для того, чтобы заплатить агентам Ленина» (ГА РФ. Ф. 1826. On. 1. Д. 10. Л. 74). Эти сведения были получены в ГУГШ от военного агента в Лондоне Н.С. Ермолова 25 июля, который, в свою очередь, получил их 21 июля от английской разведки (ГА №. Ф. 1826. On. 1. Д. 20. Л. 221). Медведев лишь добросовестно изложил их в своих показаниях.

5«ГОЛОС» («Наш голос») — меньшевистская газета, издавалась в Париже в течение четырех месяцев (вышло 108 номеров в 1914—1915 гг.). 22 января 1915 г. в Париже появилась новая меньшевистская газ. «Наше Слово» (январь 1915 г. — сентябрь 1916 г.). Занимала интернационалистскую и антимилитаристскую позиции, подвергалась критике Ленина. В редакцию газеты входили Мартов, Троцкий, Луначарский и др.

6Троцкий был выселен из Франции за антимилитаристскую деятельность и доставлен на испанскую границу (август—сентябрь 1916 г.) (РГВИА. Ф. 2000. Оп. 16. Д. 2413. Л. 38), был включен в списки Интералье. В Испании Троцкий находился под арестом, затем был посажен на пароход. Вместе с семьей высадился в Нью-Йорке 13 января 1917 г.

 

18

Справка Центрального телеграфа Петрограда о контроле за перепиской Ленина

Петроград, [июль] 1917 г.

ЦЕНТРАЛЬНЫЙ ТЕЛЕГРАФ

ПЕТРОГРАД

КОРРЕСПОНДЕНЦИЯ ЛЕНИНА*

Главным корреспондентом группы Ленина в Швеции является Яков Фюрстенберг, приехавший в Saltsjobaden, недалеко от Стокгольма, приблизительно 4 мая. На основании телеграмм, которые ему были направлены, можно констатировать, что ему поручено созывать товарищей по группе и собирать документы и брошюры, служащие партийной пропаганде.

Чтобы сообщить о своем приезде в Saltsjobacen, он отправил идентичные телеграммы по четырем различным адресам:

  1. Полыновой, Коллонтай: Кирочная, 12с, и Дегтярная, 25, кв. 5, Петроград (революционерка ленинского типа, член Совета р. и с. д.);

  2. Козловскому: Сергиевская, 81, Птг.;

  3. Ульяновой:1 Широкая, 48/9, Птг. (это адрес Ленина. Его фамилия в действительности Ульянов, и телеграмма, вероятно, адресована его сестре, также известной революционерке);

  4. Суменсон: Надеждинская, 36, Птг.

Корреспонденция в целом позволяет установить, что три первых адреса чисто политические. Напротив, телеграммы, которыми обменивался Фюрстенберг с Суменсон, похоже, коммерческого характера. Задолго до революции они показались подозрительными всего лишь с коммерческой т. зр.**, так как товары, предлагавшиеся Фюрстенбергом Суменсон, могли быть немецкого происхождения (салол, химические продукты, дамское белье, карандаши и т. д.). В 1916 г. Суменсон отправляла ему телеграммы на 58, Oestergade, должно 6ытъ, адрес его постоянного местожительства, затем с/о Виктор Бегат, Kungsgatan, 55, Стокгольм (возможно, Виктор Бегат из С.С.Н.*** 772 и 3215).

Фюрстенберг находится также в деловых связях с Розенблитом, Петровка, 17, Москва, и Гагариным, Одесса.

Примечания:

* Эти три строчки — как заголовок документа. Документ (вероятно, перевод с русского) приложен к сопроводительной описи SCR 18584 SE 2/11, Париж, 16 июля 1917 г. (н. ст.) с текстом: «Копия корреспонденции, прошедшей телеграфный контроль в Петрограде». Возможно, эта справка 6ыла составлена как ответ на полученные от Пьера Лорана через Л. Тома 66 телеграмм. Тексты их, переданные позже в Следственную комиссию министром иностранных дел Терещенко, напечатаны под заголовком: «Телеграфный контроль в Петрограде, 28 июня 1917 г.» (ГА РФ. Ф. 1826. On. 1. Д. 14. Л. 1-5о6.). Возможно также, что они были приложены к публикуемой справке или сопроводительной описи (в деле отсутствуют).

** Des avant la Revolution, ils avaient paru suspects di simple point de vue commercial (<фр.).

*** Латинскими буквами.

РГВА. Ф. 7 К. Оп. 2. Д. 1534. Л. 100, 101.

1 По адресу Широкая ул., д. 48/9, кв. 24 в Петрограде — квартира старшей сестры Ленина А.И. Ульяновой и ее мужа, в которой до Июльских событий после возвращения из Швейцарии жили Ленин и Н.К. Крупская.

 

19

Шифротелеграмма полковника Лаверня в военное министерство Франции

Петроград, 25 июля 1917 г.,

№ 2191-2195 18 час. 15 мин.

Для Л. Тома, во 2-е бюро SCR. Просьба сообщить Альберу Тома, генералу Вертело (для капитана Картье), Ягершмидту.

Вследствие большевистского бунта, правительство, которое официозно получило сообщение, на основании расследования, проведенного в Петрограде, Стокгольме, Копенгагене военными атташе, о махинациях группы Ленина, арестовало по обвинению в связи с врагом (слово пропущено) большевика Козловского, Суменсон, а также Шпербера, транспортного агента; 7 лиц, которые находились у К., были арестованы вместе с ним;1 среди них были Уншлихт, Зиновьев2 и Кастров*, арестованные за участие в мятеже. Имеется мандат на арест Ленина за участие в мятеже3.

По сведениям от капитана Никитина из русской контрразведки, была допрошена жена брата Якова, который, предполагают, находится на Русском фронте. Были произведены многочисленные обыски, в частности, в редакции «Правды» и в различных помещениях, занятых большевиками, и т. д.

Суменсон, Козловский и мадам Ф. признались, что Ганецкий — не кто иной как Фюрстенберг. Суменсон созналась, что продала 20 млн немецких товаров в России на счет Ф. Эти деньги перечислялись или на счет Ф., или напрямую Козловскому. Она получила от Ф. с января 750 руб.** через Азовско-Донской банк. Имела в банке 180 тыс. руб. Она созналась, кроме того, что имела указание от Ф. передавать Козловскому без квитанции и по первой просьбе любую запрашиваемую им сумму.

Мадам Ф. заявила, что ее родственник Яков признался ей, что Ленин получает крупные суммы от лица в Петрограде, имя которого держится в секрете.

Хотя у Козловского было время спрятать свои документы перед обыском, у него нашли обложку от досье на счета Козловского—Фюрсгенберга4.

Польские газеты в Петрограде огорчены, что большинство лиц, скомпрометированных по делу Ф., — поляки, но не предпринимают никакой кампании в их защиту5.

Капитан Никитин обещает дать другие детали, но от него трудно добиться сведений.

Постскриптум. Для Стокгольма будет направлена телеграмма, опровергающая пункт за пунктом заявление, появившееся в шведских газетах6.

Примечания:

* Возможно, имеются в виду Камков Б.Д. или Каменев Л.Б., которые, как и Зиновьев, не были арестованы.

** Вероятно, ошибка: подразумевается 750 тыс. руб.

РГВА. Ф. 7 К. Оп. 2. Д. 1534. Л. 214-215.

1 Вместе с Козловским были арестованы семь польских социал-демократов (см. примеч. 5 к док. 33).

2Сведение неверное: Зиновьев не был арестован, скрывался вместе с Лениным на сг. Разлив.

3Ленин был согласен на арест, но ЦК большевиков принял решение на 6-м съезде партии о его неявке в суд и переходе на нелегальное положение; скрывался сначала вместе с Зиновьевым на сг. Разлив (до августа), затем в Финляндии. Находился в подполье с 5 июля по 24 октября 1917 г. 7 июля в квартире его сестры был произведен обыск (см. док. 66; Рабинович Александр. Большевики приходят к власти. М., 1989. С. 58—63).

4Все эти сведения были переданы Лаверню Борисом Никитиным. Из его воспоминаний: «Суменсон за последние месяцы сняла в одном этом банке (Сибирском. — С. 77.) около 180 000 руб., а на ее текущем счету еще оставалось 180 000 руб. В Сибирском банке, как то расследовал Александров уже после восстания, деньги переводил из Стокгольма через NB Фюрстенберг (Ганецкий). Очень важно заметить, что от этих переводов денег и их получения Суменсон никак не могла бы отказаться, даже если бы обыск у нее не дал никаких результатов: банковские книги и расписки Суменсон давали нам в этом полную гарантию. Некоторые из министров заявили впоследствии, будто бы преждевременное разглашение сведений об измене Ленина дало возможность большевикам спрягать все концы в воду. Но ведь следы в банках не исчезли, как не могли пропасть все вышеперечисленные подлинные письма и телеграммы, устанавливающие непрерывную близкую связь Ленина с немецкими агентами». В примечании дается такое разъяснение: «При подробном расследовании было выяснено, что Ганецкий в Ниа банке получал деньги из Дисконто-Гезельшафт банка» (Никитин Борис. Роковые годы... С. 96, 97). Вышеозначенный немецкий банк в документах Следственной комиссии не упоминается. Сравним изложенное Никитиным со сведениями из статьи «Ленин и К°», опубликованной в газ. «Русская Воля» 8 июля: «Оказалось, что у г-жи Суменсон на текущем счету в Азовско-Донском банке имеется в данное время 180 тыс. руб. Кроме того, было установлено, что за время с января т. г. г. Суменсон взяла в этом банке со своего текущего счета 750 тыс. руб. Деньги эти вносились на ее текущий счет разновременно различными лицами. ...Суменсон получала через Ганецкого из Германии различного рода товары на сотни тысяч рублей. Эти товары она продавала, а полученными деньгами снабжала немецких агентов, обслуживающих германский генштаб» (см. примеч. 1 к док. 44). «Полную гарантию» надуманности приведенных выше фактов дают именно документы Следственной комиссии, т. к. действительно «следы в банках не исчезли», более того, оставлены в ее томах, все письма и телеграммы Ленина, обнаруженные разведкой и следствием, опубликованы. Мадам Ф. — Романа Фюрстенберг, жена младшего брата Якова Фюрстенберга — Викентия. О ней тоже исчерпывающие сведения см. ниже.

5При осмотре письменного материала Козловского Следственной комиссией обнаружен в августе

Черновик или проэкт записки, реабилитирующей Парвуса. Записка с поправками. Содержание ее следующее.

Заявление Польской С.-тии о Ганецком

Ввиду появившихся в буржуазной прессе (День, Речь, Единство) клеветнических сообщений о нашем товарище, члене Социал-Демократии Польши и Литвы, ГАНЕЦКОМ, Исполнительный Комитет групп С. Д.П. и Л. в России констатирует: во 1-х, что политическая деятельность т. Ганецкого за время войны за границей, проходившая на глазах у всех политических групп, представленных за границей, была безупречной и всегда решительно направлена против империализма всех оттенков в полном согласии с позицией левого крыла Циммервальда- Киенталя; во 2-х, что мы уверены, что т. Ганецкий не уклонится от какого угодно рассмотрения его роли в Комиссии по делу Малиновского в комиссии из представителей всех социалистических партий. Настоящее заявление появится в ближайшем номере польск. с.-д. газеты «Трибуна».

Далее замечено карандашом: ВЮридическую Комиссию и синим карандашом приписано:Обязательно сегодня.

(ГА РФ. Ф. 1826. Оп.1. Д. 14. Л. 85об. - 86.)

Это, вероятно, один из вариантов заявления в Юридическую комиссию (создана ЦК большевиков в июне, в которую вошел Козловский), составленного после записки Ленина в комиссию 13 июня (текст ее также приводится в протоколе осмотра на л. 83; напечатана в ПСС: Ленин В.И. Т. 49. С. 441—442), в которой Ленин выступал против намерения польских социал-демократов «потребовать объяснений от Ганецкого», т. к. «партия не должна отвечать на сплетни и клеветы» (см. Кентавр. М., 1992. Январь—февраль. С. 71—74).

6 22 июля из Стокгольма Л. Тома направил шифротелеграммы 998— 999 о появлении в шведской прессе 9 июля заявления членов Заграничного бюро ЦК РСДРП(б) Ганецкого, Воровского и Радека против «обвинения в адрес их партии». Л. Тома запрашивал Петроград: «что нужно сообщить в шведскую прессу?» (РГВА. Ф. 7 К. Оп. 2. Д. 1534. Л. 216).

 

20

Письмо полковника Лаверня в военное министерство Франции, 2-е бюро SCR

№ 2790 Петроград, 13/26 июля 1917 г.

Просьба сообщить Альберу Тома.

В продолжение моей телеграммы от 25/7/17 относительно дела большевиков, я передаю ноту об отправке в Россию фондов из-за границы. Я намерен основательно продолжить изучение этого вопроса по отправке фондов в той мере, в какой это будет возможно сделать, так как трудно добиться достоверных сведений о том, что происходит в этих банках.

Военный атташе Лавернь.

НОТА

ОБ ОТПРАВКЕ ФОНДОВ ИЗ-ЗА ГРАНИЦЫ В РОССИЮ1

1. С марта до 1 июля, т. е. в течение 4 месяцев после революции, замечено вхождение в Россию около 37 миллионов рублей из шведских, норвежских и финляндских банков.

2. Из этой суммы 31 млн проистекает из 7 крупных банков Стокгольма и двух крупных банков Гельсингфорса, а именно:

 

из Privat Central Bank

7 700 000

ОКОЛО 17 МЛН

из Nya Banken2

3 300 000

из Handelsbank

2 700 000

из 4 других банков

3 100 000

из Kausallis

11 000 000

около 14 млн

из Nordiska*

3 300 000

Вполне вероятно, что именно в этих 5 крупных банках нужно искать поставщиков субсидий группе большевиков.

3. Из поступивших 37 миллионов 30 были получены четырьмя следующими банками:

Азовско-Донским банком 13 млн

Commerce 6tranger** —»— 5 млн

Сибирским —" — 4,4 млн3

Шведской миссией 7,6 млн

Всего 30 млн

Вполне вероятно, что именно в этих 4 банках надо искать распределителей средств в Петрограде для большевистских агентов.

Примечания:

* Скандинавская компания (АВ Nordiska compagniet).

** Имеется в виду либо Русский для внешней торговли банк, либо Петроградский Международный коммерческий банк.

РГВА. Ф. 7 К. Оп. 2. Д. 1534. Л. 207-208.

1Суммы, указанные в этой ноте Лаверня, не следует принимать всерьез, т. к. только следствие могло добыть подлинные сведения о переводных банковских операциях, чего оно и добивалось, ведя активную переписку со всеми банками России. К сожалению, именно эти цифры были представлены в документальном фильме Евгения Киселева «Самый человечный человек» в апреле 1999 г. (и неоднократно повторенном) как якобы убедительное доказательство существования прямой цепочки в передаче немецких денег Ленину от Парвуса, Ганецкого, Козловского и Суменсон.

2Из Нового банка Улофом Ашбергом, установившим контакт с Временным правительством, были переведены 2 млн руб. на Заем Свободы.

3См. док. 33.

 

21

Донесение французской разведки в Дании

Копенгаген, 28 июля 1917 г.

Служба разведки Германии (последний отчет об этом в № 145 от 21.07.17).

Парвус (он же Алекс. Гельфанд). Настоящая фамилия этого человека Парвус (а не Парус или Парвуф), Гельфанд — его псевдоним. Парвус родился в России, ему 40—50 лет, перед войной он находился в Константинополе от русского анархического общества. В начале войны основал в Константинополе (с помощью немецких денег) «Gesellschaft fur das Studium der sozialen F0lgen des Krieges», осенью 1914 г. — [филиал] в Афинах, в начале войны был выселен как анархист. Зимой 1914/15 г. находился в Риме, где ему удалось завязать связи с Fiirst Btilow, который, несмотря на приказ о выселении, добился для него разрешения на проезд в Скандинавию, где он обязался работать на службу немецкой пропаганды и там основал Selskabet for Social Forsken of Krigens F0lger (датский перевод немецкого названия фирмы). После приезда в Копенгаген он взял фамилию Гельфанд. Как p. s. жил в Vodroffsvej, 50В, Соpenhague, в самом близком соседстве с домом (Martinsvej, 9В), где жил Яков Фюрстенберг, p. s., без сомнения, это было не случайно.

Мы уже объясняли его связь с этим Фюрстенбергом, которого, впрочем, не выселяли, но дали «дружеский совет не возвращаться в Данию» (и мы знаем, что, возможно, нарушение этого совета и привело к его немедленному аресту и выселению). Кроме того, Гельфанд имеет связи с [канд. в магистры] Svend Trier и банкиром Lamm (оба p. s.), сотрудниками фирмы. Но представляет особый интерес то, что правительственная газ. «Politiken»1 в последнем номере за 26 июля «приняла в свой круг» Гельфанда с его подозрительной деятельностью, так как он вновь вернулся к идее «ввоза» немецких детей, ранее предложенной врачом Thorson. Гельфанд снял Hulersd Hotel — l'hotel d'Hulersd, Seeland du Nord, где разместил около 200 истощенных немецких детей2. «Politiken» превозносит Гельфанда, «крупного негоцианта и социалиста», за «его общественную и филантропическую деятельность», но она же и добавляет (в действительности это неправда, но заслуживает внимания), «что в течение нескольких лет он занимался активной коммерческой деятельностью здесь, в Копенгагене, оставаясь неизвестным публике».

Примечания:

РГВА. Ф. 7 К. Оп. 2. Д. 1534. Л. 266-267.

1«ПОЛИТИКА» («Politiken») — шведская газета левых социал-демократов, образовавших в 1917 г. Левую СДПШ. Издавалась в Стокгольме с апреля 1916 г., с ноября 1917 г. — под названием «Ежедневная Народная Политическая Газета». Издание прекратилось в 1945 г. Именно в «Политике» было опубликовано коммюнике социал-демократов Германии, Франции, Швейцарии, Польши, Швеции, Норвегии «Проезд русских революционеров через Германию». Оно появилось в газете до приезда Ленина в Россию.

2Кроме финансирования института, Парвус тратил значительную часть своих доходов и на содержание дома отдыха для немецких детей в Дании (Земан 5., Шарлау В. Парвус — купец революции. С. 243).

 

22

Шифротелеграмма французского военного атташе в Копенгагене в военное министерство Франции

№ 61, 62* Секретно Копенгаген, 8 сентября 1917 г.

61. Секретный агент русского штаба в Копенгагене сообщает: немецкий генштаб опасается контрреволюции, которая приведет к власти кадетов, и желает поспешить с наступлением на Петроград и Одессу. Под немецким влиянием, которое растет в Советах, оставление городов может подвести их к решению ускорить заключение мира.

Гинденбург якобы сказал: «Мы потеряли в лице Ленина одного человека, но завоевали 2800 человек в Советах».

62. Русские агенты в Копенгагене считают, что Чхеидзе действует в согласии с немецкими агентами.

Чтобы добиться окончания военных действий в этом году, в соответствии с обещанием главнокомандующего Императору, немецкий штаб рассчитывает на деморализацию русской армии, что даст возможность восстановить боеспособность своих войск и добиться в этом году успеха на Французском фронте.

Русские патриоты считают здесь, что спасение России только в энергичных действиях союзников по принуждению [Временного правительства] к тому, чтобы как можно скорее добиться свободы в ведении военных операций и ликвидировать Советы, некоторые члены Исполнительного комитета которых предают страну.

Примечания:

* 1-й экз. передан А. Тома. Для информации телеграмма передана также премьер-министру, [Л.] Тома, в штаб внутренних войск, в штаб армии.

РГВА. Ф. 198 К. Оп. 9а. Д. 19413. Л. 58.

 

23

Письмо начальника французской военной миссии в России генерала Анри Нисселя военному министру Франции, генштаб, передовые и внутренние войска

Секретно Лондон, 12 сентября 1917 г.

Встречи с английскими властями

Имею честь дать отчет о встрече со следующими английскими видными деятелями, которых я посетил, воспользовавшись своим пребыванием в Лондоне:

генералом Robertson

генералом Macdonow, начальником военной разведки,

генералом Callwell, ответственным за поставку военного имущества,

адмиралом Weimeys, первым заместителем морского министра,

адмиралом Hall, начальником морской разведки,

капитаном Grant, ответственным за транспортировку лиц, прибывающих или уезжающих из России.

Я не смог встретиться с г. Ллойд-Джорджем и генералом Моriсе, которых сейчас нет в Лондоне.

Англо-французское военное сотрудничество в Петрограде

Во время всех своих визитов я подтвердил твердое намерение работать в полном согласии с моими английскими коллегами, и все вышеупомянутые лица уведомили меня об их горячем желании этого союза, который они считают абсолютно необходимым, о как можно более скорой и более тесной его реализации. Срочно направлены телеграммой инструкции об этом генералу Barter, английскому представителю в GQG, полковнику Blair, исполняющему обязанности военного атташе во время отсутствия генерала Knox, находящегося сейчас в Англии, генералу Pool, ответственному за вопросы, связанные с артиллерией, и адмиралу Stanley, новому военно-морскому атташе в Петрограде.

Восстановление русских вооруженных сил

В этом вопросе точка зрения англичан следующая: восстановление дисциплины предполагает прежде всего абсолютную необходимость разрушения немецкой разведки и пропаганды и организации в армии* прочной просоюзнической пропаганды. Без этого нельзя рассчитывать ни на какой полезный результат.

Так как службы русской контрразведки больше не существует, англичане уже создали свою собственную службу, военную и морскую. Генерал Macdonow и адмирал Hall очень решительно выразили желание нашего теснейшего сотрудничества с ней. Об этом отправлена телеграмма начальнику английской разведслужбы в Петрограде. Я позволю себе по этому случаю настаивать на том, чтобы было дано как можно скорее удовлетворение моей просьбы, направленной Вам перед отъездом (No 53 от 4 сентября), на предоставление первого кредита в 15 тыс. франков на контрразведку и 10 тыс. франков на пропаганду в армии. Это действительно важно для того чтобы я смог как можно скорее организовать свои службы. Хороших агентов можно набрать среди русских пленных, бежавших на франко-английский фронт, которые этим самым доказали свою волю и энергию. Английская служба их уже, кажется, использует. Следовательно, было бы желательно, чтобы солдаты этой категории, вместо того чтобы их вливать в русские войска во Франции, были направлены в Петроград в мое распоряжение. Я сам передам их русскому правительству после того, как сориентирую их. Возвращение этих солдат на родину означало бы для них получение вознаграждения и способствовало бы их использованию в наших интересах.

Что касается реорганизации русского флота, цену которого англичане определяют на сегодняшний день как абсолютно нулевую, Адмиралтейство еще ничего не решило. Новый морской атташе должен срочно отправить отчет о мерах, которые необходимо принять. Решение Адмиралтейства будет зависеть от этих предложений.

Поставка имущества

Англичане готовы осуществлять эти поставки только при следующих условиях:

1. Строгий контроль союзных представителей в России за действительными потребностями русских.

2. Строгий контроль за использованием русскими имущества, поступающего из союзных стран. «Если этот двойной контроль не будет эффективным, мы ничего не дадим, ни снаряда, ни корабля», — подтвердили мне самым категорическим образом.

Исходя из этих соображений, генерал Robertson и генерал Callwell уведомили меня об их горячем желании тесного контакта со мной английских представителей (и американских), чтобы совершенно избежать такой ситуации, когда русские могли бы получить у одного из союзников те льготы, в которых другой союзник им отказал.

Я засвидетельствовал со своей стороны мои намерения реализовать это соглашение сразу же по прибытии, и генерал Pool должен получить из Лондона необходимые инструкции.

Перевоз личного состава

Английское Адмиралтейство рассматривает перевозку личного состава, прибывающего из России или направляющегося в Россию, как крайне опасную; формировать эскортируемые конвои для них также крайне трудно. В этих условиях Адмиралтейство настаивает на том, чтобы эти перевозки были строго ограничены войсками, действительно полезными для операций во Франции или Македонии, как и в наших Эльзасе и Лотарингии. Оно выражает горячее желание, чтобы русские войска во Франции не были возвращены в Россию.

Ниссель.

Примечания:

* Имеется в виду русская армия

РГВА. Ф. 198 К. Оп. 9а. Д. 12858. Л. 180-183. Впервые опубликован в «Военно-историческом журнале»: М., 2001. No 9. С. 80. (Вводная — от редакции.)

 

24

Шифротелеграмма Л. Тома в военное министерство Франции

№ 1196-1197 Стокгольм, 23 сентября 1917 г.

Телеграфный отчет No 36, Германия.

1196. Немецкое официальное лицо доверительно сообщило одному из наших агентов, что в Германии убеждены в росте влияния большевистской партии и что эта партия заключит мир, либо навязав его правительству, либо даже заменив его у власти. Там рассматривают личную ситуацию Керенского как очень ненадежную из-за уступок, которые он сделал своим противникам, что вызвало сильное недовольство в его партии, и в правительственных кругах считают, что его коалиционное министерство не продержится1. Вместо Ленина в качестве лидера большевистской партии будет назначен Каменев2.

1197. Швеция. — В Швеции распространяется мнение как среди политических, так и промышленных кругов, что мир будет очень скоро подписан; немецкая пропаганда навязывает мнение, что вступление Америки в войну3 не сможет начаться в нужное время; снова интригуют в пользу нового созыва стокгольмской конференции.

Примечания:

РГВА. Ф. 198 К. Оп. 9а. Д. 19413. Л. 160.

12-е коалиционное Временное правительство (3-е Временное) было создано 24 июля после неудачи с созданием нового правительства, провозглашенного, по предложению И.Г. Церетели, Правительством Спасения Революции, в надежде преодолеть правительственный кризис. Оно поэтому воспринималось современниками как 4-е Временное.

2С начала сентября 1917 г. Каменев вместе с Зиновьевым фактически возглавлял большинство в ЦК РСДРП(б), игнорировавшее настояния Ленина на переход к непосредственной подготовке вооруженного восстания (Политические деятели России. 1917. Биографический словарь. С. 134).

3Официально правительство США объявило войну Германии в апреле 1917 г., но реально приняло в ней участие лишь в 1918 г.