Кайсын Кулиев
ИЗ «ГОРСКОЙ ПОЭМЫ О ЛЕНИНЕ»
Всегда видна с заоблачных вершин,
Как сердце друга, дальняя равнина.
А всё, что Ленин на земле свершил –
Для всех веков великая вершина.
О мой Эльбрус! Ты и высок, и бел,
Таких вершин в Европе не отыщешь.
Но Ленин выше в развороте дел,
И мысль его снегов Эльбруса чище.
Он был в дерзанье революций смел,
Народы за собою поднимая.
И он умом миры обнять умел,
И был задумчив, как поэт, мечтая.
Я всей душою в Ленина влюблён.
Он для меня – всегда орёл в полёте.
И вижу я, как раскрывает он
Том Тютчева в старинном переплёте…
Играет с ребятишками… Затем
Смеётся с ними звонко, балагуря,
И видит не открытое никем
В той стороне, где закипает буря.
Пусть грозные и светлые года
Идут, как ливни через горы прежде,
Но с Лениным народам никогда
Не потерять своих путей к надежде.
Он больше всех для радости людской
На свете сделал и оставил свету.
И в горести, и в радости простой
Зовёт вперёд. Иной дороги нету!
Как вешним травам на лугах расти,
Шуметь деревьям, зеленью блистая –
Так ленинскому знамени цвести
Над всей землёю, гибели не зная!
(1960 г., пер. с балкарского)