Содержание материала

Альгимантас Балтакис

ЛЕНИН В ВИЛЬНЮСЕ

Это знали жандармы: приедет он скоро.
Власти мечутся, только и слышно: «Схватить!»
Всюду сыщики рыщут, забегала свора –
Ей приказано: Ленина не упустить.

Как за ним ни гонялись шпики в исступленьи,
Но вернулись с перрона – напрасны труды.
Нет следов – не нашли,
Хоть в местах, где был Ленин,
В землю накрепко врезались эти следы.

Словно врублены в почву!
Их не вытравить ветру,
Не рызмыть, не развеять летящим годам!
И Литва, не колеблясь,
К свободе и свету
Отыскала дорогу по этим следам…

(перевод с литовского)