Страница 72 из 130
Паоло Яшвили
ЛЕНИН В ШАЛАШЕ
Облако плыло в небе степенно,
Шелестела в поле трава…
Золотистый шалаш из осеннего сена
Ленина укрывал.
А где-то кричали газеты,
Керенский, властью своей упоен,
Говорил речи, давал банкеты
И выдумал… женский лишь батальон.
Но шум урагана уже был слышен!
В порывах ветра – неведомый век…
И однажды из-под соломенной крыши
Спокойно вышел простой человек.
Светом мысли, словом крылатым
Он озарил миллионы сердец,
Конец угнетенью, конец богатым –
Всему прогнившему миру конец!
Ярость, словно курок взведённый…
Взгляды отточены, как ножи.
Плечи расправив, народ угнетённый
Готов на смерть и на жизнь!
Люди подняли головы выше,
Воздухом нового века дыша…
Человек невысокого роста
Вышел из золотистого шалаша…
(1927 г., пер. с грузинского)